Responsible for the Content:
ASP-Plastics GmbH
Bahrenfelder Straße 242
22765 Hamburg
Phone: +49-40-669096 32
Fax: +49-40-669096 33
Tax Number: 41/ 708/ 05564
VAT-ID: DE 274630255
HRB 137136 - Amtsgericht Hamburg
Represented by the Managing Directors:
John M. Biesterfeld


Exclusion of Liability

The provider/author is not liable for the quality of proposed information nor that are they up-dated, correct or complete. Complaints against providers/authors that refer to any material or immaterial damages which have been caused by using or not using provided information or by using false or incomplete information are excluded, as far as the provider/author has not acted intentionally or negligently. All offers are subject to alteration and without obligation. The provider/author expressively withholds to alter, complete or delete parts of the pages or the whole offer without separate announcement or to stop publishing temporarily or definitively.

References and links

In case of direct or indirect references to internet pages of third parties ("links") that are beyond the author's responsibilities, liability will exclusively come into force if the author knows about the contents and is technically in a position to prevent utilisation in case of illegal contents. For this reason, the author expressively declares that at the time links have been established, linked pages were without illegal contents. The author does not have any influence on the current or future construction and con-tents of linked pages. That is why he expressively dissociates from contents of all linked pages that have been changed after establishing the link. This statement is valid for all links and references established within the own internet offer as well as for unknown entries in guest books, discussion panels and mailing lists. For illegal, false or incomplete contents and particularly for damages, that occur in using or not using this kind of information, only the linked pages provider is liable and not the person only referring to the respective publishing.

Privacy policy

If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name and addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily. The use and payment of all offered services are permitted-if and so far technically possible and reasonable - without specification of any personal data or under specification of anonymized data or an alias. The use of published postal addresses, telephone or fax numbers and email addresses for marketing purposes is prohibited. Offenders sending unwanted spam messages will be punished.

Copyright and trademark rights

All trade marks, eventually registered by a third party, that are mentioned within the internet offer are unrestrictedly subject to valid trademark rights' and copyrights' regulations of the respectively registered holder. Just by mentioning it, it cannot be concluded that the trade mark is not registered by a third party! The pages author will keep copyrights for objects that have been worked out and published by him. It is not allowed to copy or use graphics, sound documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications without the author's expressive permission.

Exclusion of liability's validity

This exclusion of liability is part of the internet offer which refers to this page. In case, parts or single expressions of this text do not, no longer or not completely correspond to the valid legal situation, all other parts of this document stay unaffected in content and validity.

Privacy Policy


Data protection is of a particularly high priority for the ASP-Plastics GmbH. The use of the Internet pages of the ASP-Plastics GmbH is possible without any indication of personal data; however, if you want to use special enterprise services via our website, processing of personal data could become necessary.

Our enterprise would like to inform you of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process. Furthermore, you are informed, by means of this Privacy Policy, of the rights to which they are entitled.

Any changes to this Privacy Policy will be published on this page. This enables you to inform yourself at any time about which data we are collecting and how we use such data.

This Privacy Policy does not apply to websites accessible via hyperlinks on ASP-Plastics GmbH websites.

Collection, use and processing of personal data

The website of the ASP-Plastics GmbH collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website. ASP-Plastics GmbH uses personal data primarily to provide this website to the users. Any further processing of the data only occurs on the basis of other statutory duties or permissions or if the respective user has consented towards ASP-Plastics GmbH. Collected may be:

(1) the browser types and versions used,

(2) the operating system used by the accessing system,

(3) the website from which an accessing system reaches our website (so-called referrers),

(4) the sub-websites,

(5) the date and time of access to the Internet site,

(6) an Internet protocol address (IP address),

(7) the Internet service provider of the accessing system, and

(8) any other similar data and information that may be used in the event of attacks on our information technology systems.


When using these general data and information, the ASP-Plastics GmbH does not draw any conclusions about the data subject. Rather, this information is needed to

(1) deliver the content of our website correctly,

(2) optimize the content of our website as well as its advertisement,

(3) ensure the long-term viability of our information technology systems and website technology, and

(4) provide law enforcement authorities with the information necessary for criminal prosecution in case of a cyber-attack.


Therefore, the ASP-Plastics GmbH analyzes anonymously collected data and information statistically, with the aim of increasing the data protection and data security of our enterprise, and to ensure an optimal level of protection for the personal data we process. The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.


Contact possibility via the website

If a data subject contacts the controller by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject are automatically stored. Such personal data transmitted on a voluntary basis by a data subject to the data controller are stored for the purpose of processing or contacting the data subject.


Data protection for applications and the application procedures

The data controller shall collect and process the personal data of applicants for the purpose of the processing of the application procedure.

If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.

If no employment contract is concluded with the applicant by the controller, the application documents shall be automatically erased two months after notification of the refusal decision, provided that no other legitimate interests of the controller are opposed to the erasure. Other legitimate interest in this relation is, e.g. a burden of proof in a procedure under the General Equal Treatment Act (AGG).


 Your Data Subject Rights / Data Protection Officer


At any time, you may assert the right to access your data. Additionally, provided that the respective requirements are met, you may assert the following rights:

    Right to rectification

    Right to erasure

    Right to restriction of processing

    Right to lodge a complaint with the respectively competent data protection supervisory authority

    Right to data portability (as of May 25th 2018)


Right to object

In case of processing activities involving your personal data that are carried out on basis of a legitimate interest of ASP-Plastics GmbH, you have the right to object against such processing of your personal data at any time for reasons resulting from your specific situation. ASP-Plastics GmbH will stop that processing unless she can prove important reasons for the processing which deserve protection which outweigh your interests, rights and freedoms or if the processing serves to assert, exercise or defend against legal claims.


In these cases, or if you have any other questions or wishes in connection with regard to your personal data, please send an e-mail or a letter to


Legal basis for the processing

Art. 6(1) lit. a GDPR serves as the legal basis for processing operations for which we obtain consent for a specific processing purpose.

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party, as is the case, for example, when processing operations are necessary for the supply of goods or to provide any other service, the processing is based on Article 6(1) lit. b GDPR.

The same applies to such processing operations which are necessary for carrying out pre-contractual measures, for example in the case of inquiries concerning our products or services.

Is our company subject to a legal obligation by which processing of personal data is required, such as for the fulfillment of tax obligations, the processing is based on Art. 6(1) lit. c GDPR.

In rare cases, the processing of personal data may be necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person. This would be the case, for example, if a visitor were injured in our company and his name, age, health insurance data or other vital information would have to be passed on to a doctor, hospital or other third party. Then the processing would be based on Art. 6(1) lit. d GDPR.

Finally, processing operations could be based on Article 6(1) lit. f GDPR. This legal basis is used for processing operations which are not covered by any of the abovementioned legal grounds, if processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by our company or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data. Such processing operations are particularly permissible because they have been specifically mentioned by the European legislator. He considered that a legitimate interest could be assumed if the data subject is a client of the controller (Recital 47 Sentence 2 GDPR).

Period for which the personal data will be stored

The criteria used to determine the period of storage of personal data is the respective statutory retention period. After expiration of that period, the corresponding data is routinely deleted, as long as it is no longer necessary for the fulfillment of the contract or the initiation of a contract.

Provision of personal data as statutory or contractual requirement; Requirement necessary to enter into a contract; Obligation of the data subject to provide the personal data; possible consequences of failure to provide such data

We clarify that the provision of personal data is partly required by law (e.g. tax regulations) or can also result from contractual provisions (e.g. information on the contractual partner). Sometimes it may be necessary to conclude a contract that the data subject provides us with personal data, which must subsequently be processed by us. The data subject is, for example, obliged to provide us with personal data when our company signs a contract with him or her. The non-provision of the personal data would have the consequence that the contract with the data subject could not be concluded. Before personal data is provided by the data subject, the data subject must contact any employee. The employee clarifies to the data subject whether the provision of the personal data is required by law or contract or is necessary for the conclusion of the contract, whether there is an obligation to provide the personal data and the consequences of non-provision of the personal data.